Voirie et Travaux publics - 511 Rapport de Travaux

État des routes d'hiver

Fermetures de routes et avis de sécurité:

Taylor Hwy currently closed from Chicken to Eagle, except for planned convoys. Weather permitting convoys will occur from Eagle to MP 105, just past the Top of World Highway Junction: Once daily, 6:30 AM, Sept 3 - 6th. MP 105, just past the Top of World Highway Junction, to Eagle: Once daily, 3:00 PM, Sept 3-6th. Passenger vehicles, pick-up trucks, and trailers up to 20 feet allowed. Planned closure September 8th, 6:00 AM thru Sept. 9, 6:00 AM between Chicken and Boundary. Convoys between Chicken and Boundary with resume on Thursday, September 9th. Convoys leave Chicken, towards Boundary at 8:00 AM and 2:00 PM. Convoys return from Boundary, towards Chicken at 11:00 AM and 5:00 PM. Convoys between Chicken and Boundary are expected to run thru Mid-September.

Road construction on TAYLOR HIGHWAY Occurring 12:00 AM to 12:00 AM daily from 8/20/10 until 12/31/10 Comments: Planned Closures for 09/08 and 09/09. No Convoys during Planned Closures. Taylor Hwy from Junction to Eagle will be OPEN 09/3/10 through 09/06/10. Friday through Monday . Convoy will leave Eagle at 6:30 am for the Junction. Convoy will leave Junction at 3:00 pm for Eagle. Passenger vehicles with Trailers up to 20 feet long and Motorhomes up to 28 feet with small Trailers allowed.

More information please call the Taylor Highway Hotline at 907-322-3844 or visit http://dot.alaska.gov/nreg/taylor-repairs/

Rapport sur l'état des routes du Yukon au 09-08-2010

Route	Section	Conditions	Heure
1: Alaska	KM 993 Pont du ruisseau Albert	feux de circulation, présence d’ouvriers et de machinerie, tablier du pont en réparation, préparez-vous à arrêter, s’attendre à des délais de moins de 20 minutes	2010-08-19 07:57:50
	KM 1036 Pont de la rivière Little Rancheria	Pont en réparation , circulation à une voie seulement, présence d’ouvriers et de machinerie, tablier du pont en réparation, préparez-vous à arrêter	2010-08-17 13:31:28
	Ruisseau Big km 1042	Pont en réparation , circulation à une voie seulement, présence d’ouvriers et de machinerie, tablier du pont en réparation, préparez-vous à arrêter	2010-08-17 13:31:28
	KM 1063 Pont de la rivière Lower Rancheria	tablier du pont en réparation	2010-09-07 07:19:42
	KM 1119 Pont de la rivière Upper Rancheria	limite de largeur, feux de circulation, vitesse réduite, circulation à une voie seulement, présence d’ouvriers et de machinerie, tablier du pont en réparation, préparez-vous à arrêter, s’attendre à des délais de moins de 20 minutes 2010-08-18 à 2010-09-15	2010-09-07 07:19:42
	Km 1149	vitesse réduite, gravier sur la route 2010-08-10 à 2010-09-09	2010-09-07 07:19:42
	km 1196 à Teslin km 1243	Passable, surface inégale, sections cahoteuses	2010-09-07 07:54
	Teslin km 1243 à JCT rte 6 route de Canol km 1295	Passable, surface inégale, sections cahoteuses	2010-09-07 07:54
	KM 1273 Pont du ruisseau Deadman	Pont en réparation , détour, vitesse réduite, présence d’ouvriers et de machinerie, préparez-vous à arrêter, les travaux d’entretien seront effectués pendant le jour seulement 2010-09-07 à 2010-09-30	2010-09-07 07:54:57
	JCT rte 6 route de Canol km 1295 à JCT rte 8 route de Tagish km 1342	Passable, surface inégale, sections cahoteuses	2010-09-07 07:54
	Km 1507 à Km 1529	visibilité réduite par la poussière, sections cahoteuses, andain de gravelle, vitesse réduite, attention à l'équipement et aux travailleurs, gravier sur la route, préparez-vous à arrêter	2010-09-07 07:11:38
	Destruction Bay km 1684 à Rivière Kluane km 1731	Passable, sections cahoteuses	2010-09-07 07:16
	Rivière Kluane km 1731 à km 1770	Passable, sections cahoteuses	2010-09-07 07:16
	km 1770 à Ruisseau Edith km 1783	Passable, sections cahoteuses, soulèvement par le gel	2010-09-08 06:39
	Ruisseau Edith km 1783 à White River km 1819	Passable, sections cahoteuses, soulèvement par le gel	2010-09-08 06:39
	White River km 1819 à Beaver Creek km 1870	Passable, sections cahoteuses, soulèvement par le gel	2010-09-08 06:39
	Km 1840 à Km 1840.4	visibilité réduite par la poussière, vitesse réduite, gravier sur la route 2010-07-08 à 2010-09-16	2010-09-08 06:39:55
	Beaver Creek km 1870 à Frontière Canada - É.-U. km 1903	Passable, sections cahoteuses, soulèvement par le gel	2010-09-08 06:39
	Km 1883.6 à Km 1883.9	visibilité réduite par la poussière, vitesse réduite, gravier sur la route	2010-09-08 06:39:55
2: Klondike	KM 196 Pont de la rivière Takhini	Pont en réparation , feux de circulation, vitesse réduite, présence d’ouvriers et de machinerie, préparez-vous à arrêter, s’attendre à des délais de moins de 20 minutes	2010-08-25 07:07:45
	KM 462 Pont de la rivière Pelly	Peinture du pont , feux de circulation, vitesse réduite, circulation à une voie seulement, présence d’ouvriers et de machinerie, présence de signaleurs, les travaux d’entretien seront effectués pendant le jour seulement 2010-08-09 à 2010-09-30	2010-08-26 07:57:36
3: Haines	Km 215.3 à Km 232.7	Travaux , vitesse réduite, présence de signaleurs, attention à l'équipement et aux travailleurs, gravier sur la route, véhicule d’escorte, préparez-vous à arrêter, les travaux d’entretien seront effectués 24 heures par jour , s’attendre à des délais de moins de 20 minutes 2010-07-16 à 2010-09-30	2010-09-02 07:55:23
4: Campbell	Watson Lake km 0 à JCT chemin de l’aéroport km 10	Passable, sections cahoteuses, accotement mou	2010-09-08 06:57
	JCT chemin de l’aéroport km 10 à Ruisseau Tom km 36	Passable, sections cahoteuses, accotement mou	2010-09-08 06:57
	Ruisseau Tom km 36 à km 58	Passable, sections cahoteuses, accotement mou	2010-09-08 06:57
	Km 53.6 à Km 56	Travaux , sections cahoteuses, andain de gravelle, vitesse réduite, attention à l'équipement et aux travailleurs, attenant à la route, gravier sur la route, préparez-vous à arrêter 2010-06-23 à 2010-09-30	2010-06-23 10:42:39
	km 58 à JCT route Nahanni Range km 108	Passable, Visibilité réduite, surface inégale, sections cahoteuses, fumée	2010-09-08 06:57
	JCT route Nahanni Range km 108 à Lac Frances km 172	Passable, Visibilité réduite, surface inégale, sections cahoteuses, fumée	2010-09-08 06:57
	Lac Frances km 172 à Lac Finlayson km 230	Passable, Visibilité réduite, surface inégale, sections cahoteuses, fumée	2010-09-08 06:57
	Lac Finlayson km 230 à Rivière Hoole km 303	Passable, nivelage, sections cahoteuses, gravier sur la route, accotement mou	2010-09-02 06:55
	Rivière Hoole km 303 à Ross River km 362	Passable, nivelage, sections cahoteuses, gravier sur la route, accotement mou	2010-09-02 06:55
	km 529 à km 564	sections cahoteuses, gravier sur la route, attention à l'équipement et aux travailleurs, poussière	2010-09-07 07:03
5: Dempster	JCT rte 2 route du Klondike à Ruisseau Glacier km 24	Passable, nivelage, attention à l'équipement et aux travailleurs	2010-09-08 07:01
	Ruisseau Glacier km 24 à Fourche nord de la rivière Klondike km 67	Passable	2010-09-08 07:01
	Fourche nord de la rivière Klondike km 67 à Rivière East Blackstone km 86	Passable	2010-09-08 07:01
	Rivière East Blackstone km 86 à km 100	Passable	2010-09-08 07:01
	km 100 à km 139	Passable, sections cahoteuses	2010-09-08 07:01
	km 139 à Col Windy km 146	Passable, surface mouillée	2010-09-08 07:02
	Col Windy km 146 à Ruisseau Engineer km 161	Passable, surface mouillée	2010-09-08 07:02
	Ruisseau Engineer km 161 à Rivière Ogilvie km 195	Passable, surface mouillée	2010-09-08 07:02
	Rivière Ogilvie km 195 à Piste d’atterrissage km 237	Passable, surface mouillée	2010-09-08 07:02
	Piste d’atterrissage km 237 à km 286	Passable, ornières et affaissements, surface mouillée, brouillard	2010-09-08 07:02
	km 286 à Halte routière/Piste d’atterrissage km 325	Passable, nivelage, surface inégale, sections cahoteuses, ornières et affaissements, accotement mou, brouillard	2010-09-07 07:35
	Halte routière/Piste d’atterrissage km 325 à Eagle Plains km 369	Passable, surface inégale, sections cahoteuses, ornières et affaissements, accotement mou, brouillard	2010-09-07 07:35
	Eagle Plains km 369 à Drift Area km 394	Passable, surface inégale, sections cahoteuses, ornières et affaissements, accotement mou	2010-09-07 07:35
	Drift Area km 394 à Rock River km 446	Passable, surface inégale, sections cahoteuses, ornières et affaissements, accotement mou	2010-09-07 07:35
	Rock River km 446 à Frontière Yukon - Territoires du Nord-Ouest km 465	Passable, surface inégale, sections cahoteuses, ornières et affaissements, accotement mou	2010-09-07 07:35
6: Canol	JCT rte 1 route de l’Alaska km 0 à Ruisseau Sidney km 46	Passable, nivelage, sections cahoteuses, accotement mou	2010-09-07 07:56
	Ruisseau Sidney km 46 à Lac Quiet km 98	Passable, nivelage, sections cahoteuses, accotement mou	2010-09-07 07:56
	Lac Quiet km 98 à km 165	Passable, nivelage, sections cahoteuses, accotement mou	2010-09-07 07:56
	km 165 à Ross River km 228	Passable, nivelage, sections cahoteuses, gravier sur la route, accotement mou	2010-09-02 06:55
	Ross River km 228 à km 282	Passable, nivelage, sections cahoteuses, gravier sur la route, accotement mou	2010-09-02 06:55
	km 282 à Ruisseaux Twin km 344	Difficile, nivelage, sections cahoteuses, accotement mou	2010-09-02 06:55
	Ruisseaux Twin km 344 à Frontière Yukon - Territoires du Nord-Ouest km 463	Difficile, sections cahoteuses, accotement mou	2010-09-02 06:55
7: Atlin	KM 13 Pont du ruisseau Haunka	Pont en construction , vitesse réduite, circulation à une voie seulement, présence de signaleurs, véhicule d’escorte sur les lieux	2010-07-20 15:16:56
	Km 11.5 à Km 17	Travaux , vitesse réduite, présence de signaleurs, attention à l'équipement et aux travailleurs, véhicule d’escorte, circulation à une voie seulement	2010-08-17 08:41:04
10: Nahanni	JCT rte 4 route Campbell km 0 à Ruisseau North Branch km 53	Passable, Visibilité réduite, surface inégale, sections cahoteuses, fumée	2010-09-08 06:57
	Ruisseau North Branch km 53 à km 134	Passable, surface inégale, sections cahoteuses	2010-09-08 06:57

Traversiers et Routes sur la glace

Traversier de la rivière Pelly : aucune restriction de charge (2010-09-02 06:55)
Pont de glace du fleuve Yukon : fermé (2010-05-13 06:51)
Traversier George-Black : aucune restriction de charge (2010-05-13 06:51)

Avertissement

Ces renseignements sont distribués « tels quels » et ne présentent aucune garantie exprimée ou implicite. L'information peut être utilisée à la condition qu'il soit formellement entendu que ni le gouvernement, ni ses ministres, employés ou agents ne seront responsables des pertes ou des dommages de quelque nature que ce soit qui pourraient résulter de l'utilisation des renseignements fournis sur ce site ou sur les sites externes pour lesquels il offre des liens.